Keine exakte Übersetzung gefunden für صغير الطائر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch صغير الطائر

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Steinmeier kündigte einige konkrete Sofort-Maßnahmen an: Die Start- und Landebahn des Flughafens in Goma soll wieder instand gesetzt werden. Die Beschädigung des Flughafens hat derzeit zur Folge, dass sowohl die Not leidende Bevölkerung als auch die VN-Truppe MONUC nur unter großen Schwierigkeiten versorgt werden können - denn nur kleine Maschinen können auf dem Flughafen landen.
    كما أعلن شتاينماير عن بعض الإجراءات الملموسة الفورية: سيتم إعادة تشغيل ممر الإقلاع والهبوط في مطار جوما، علماً بأن الإضرار التي لحقت بالمطار تتسبب حالياً في صعوبات كبيرة فيما يتعلق بإمداد الشعب المتضرر وكذلك قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام العاملة في الكنغو، نظراً لان المطار في حالته الحالية لا يصلح إلا لهبوط الطائرات الصغيرة.
  • Nicht für den zivilen Luftverkehr zugelassene Luftfahrzeuge; alle Gasturbinenflugtriebwerke ; unbemannte Luftfahrzeuge; Bauteile und Bauelemente
    # 6 - الطائرات غير المعتمدة للاستخدامات المدنية؛ وجميع المحركات التربينية الهوائية والغازية؛ والطائرات الصغيرة بلا طيار؛ وقطع ومكونات
  • c. Unbemannte Luftfahrzeuge und zugehörige Bauteile und Bauelemente mit einer der folgenden Eigenschaften:
    ج - الطائرات الصغيرة بلا طيار وقطعها ومكوناتها التي تتمتع بأي من الخصائص التالية:
  • Terrorismus kann heutzutage mit Teppichmessern und Flugzeugen ebenso leicht ausgeübt werden wie mit Sprengstoff.
    ولقد أصبح من الممكن الآن تنفيذ عملية إرهابية بحمل مشرط أومبضع صغير والصعود إلى إحدى الطائرات، بنفس السهولة التي يتم بهاتنفيذ العمليات الإرهابية باستخدام المتفجرات.
  • - Diese Dame wurde von einer getroffen.
    تلك السيده الصغيره قد اصابها طائر يوم السبت
  • Keinen Kleinen, sondern einen Großen.
    لا أريد طائرة صغيرة أريد واحدة كبيرة
  • Nur kleine Flugzeuge, keine Jets.
    طائرات صغيرة ولكن ليس هذه
  • - Ihr glaubt, dass er dabei ist?
    حسنا.. تظنّ أن هذا الطائر العفن الصغير موجود هنا أم ماذا؟ فقط علينا التأكد
  • Woher weisst du das? - Egal. Ein Vögelchen hat's mir verraten.
    كيف عرفتِ ؟ طائر صغير اخبرنى
  • Durch einen Spitzel.
    طائر صغير أخبرني